Operaciones Integradas Taller / Integrated Operations Workshop

[English to follow]

El objetivo de contar con operaciones integradas es asegurar la alineación entre éstas, independiente del nivel de madurez o la etapa en que estas operaciones se encuentren. Esta alineación es necesaria para reducir riesgos y posibilitar la aplicación de procesos estandarizados. Parte del desafío es que se trabaja de manera independiente o en cápsulas; vale decir, no existe comunicación transversal en la faena. Existen diversos factores a considerar en el desarrollo de operaciones integradas; en particular:

• Personas: identificación de roles, cambio de estrategias de gestión, planificación, etc.
• Procesos: minimizar riesgos, evitar el encapsulamiento, procedimientos estandarizados, rendición de cuentas, toma de decisiones, etc.
• Presupuesto: presupuesto disponible para el proyecto.
• Tecnología: gobernanza de datos, tecnologías que permitan entregar datos relevantes, tecnología determinante, etc.

El objetivo de este taller presenciale es definir un marco de colaboración en operaciones integradas que nos permita entender mejor:

• ¿por qué se necesitan?
• el alcance (dentro y fuera del alcance)
• entregables

The purpose for having integrated operations is to ensure that there is alignment across operations regardless of what maturity level or stage they are. This is needed to reduce risk while enabling standardized processes. Part of the challenge is that work is being done in siloes, meaning communication across the site is lacking. There are several major considerations that with integrated operations, specifically:

• People: identifying roles, change management strategies, planning, etc.
• Processes: minimizing risks, avoid siloes, standardized procedures, accountability and decision making, etc.
• Budget: budget available for the project.
• Technology: data governance, technologies to provide relevant data, defining technology, etc.

The purpose of this in-person workshop is to define a framework for collaboration on integrated operation to better understand:

• Why is it needed?
• The scope (in and out of scope)
• Deliverables